Смерть существует не как противоположность жизни (цитата)
Смерть существует не как противоположность жизни, а как ее часть.
На словах звучит просто, но тогда я ощущал это не как слова, а как один сгусток воздуха внутри моего тела. Смерть была и внутри четырех красно-белых шаров на биллиардном столе. И живем мы, вдыхая ее в свои легкие, словно тончайшую пыль.
До того момента, я считал смерть чем-то самостоятельным, совершенно отделенным от жизни. На вроде того, что “когда-то смерть непременно заполучит нас в свои когти. Однако, с другой стороны, мы никогда не попадемся смерти раньше того дня, когда она придет за нами”.
Мне это представлялось совершенно естественным и логичным утверждением. По эту сторону – жизнь, по ту – смерть. Я на этой стороне, на той меня нет.
Однако, переступив черту, которую прочертила ночь, когда умер Кидзуки, я уже не смог так упрощенно судить о смерти (и, соответственно, о жизни). Смерть не была никакой противоположностью жизни. Смерть реально содержится внутри того, что именуется “я”, и этот факт, как ни трудись нельзя игнорировать.
(с) Норвежский лес, Харуки Мураками.